Product Review

Este volumen corresponde a la edad madura de un hombre que sigue consagrando su vida al examen, al estudio y al ejercicio de plasmar la realidad cotidiana, por más austera que sea, de su tierra natal, Aztlán. En sus páginas, Morales reúne tres cuentos con una intensa coherencia que deriva de la incoherencia radical acarreada por la discriminación y por sus violentos corolarios. En el primer plano, figura el consabido antagonista del Establishment WASP cuya corrupción institucionalizada-desplegada por, entre otros, el derecho a expropiar los medios masivos y un ubicuo "circo de sheriffs"-incita al pueblo chicano a innovar en su eterna lucha por la justicia. Así, pues, no es de sorprender que esta pequeña nación se convierta en campo de batalla donde los gritos desembocan en la voz colectiva de resistencia que caracteriza la mayor parte de las letras chicanas pero, como esta pugna la evoca, la imaginación inaudita de un escritor cuyo fuego creador sigue en efervescencia, es de notar que dicha resistencia se catalice por unos ingredientes poco convencionales que podrían agruparse bajo el rubro de "la anomalía".